SUBLIME CORANO

Ayah del SEGGIO DIVINO Āyatu-l-Kùrsī

Allàh! Non c’è Divinità, tranne Lui, il Vivente, il Titolare dell’<aseità> (1): non Lo prende mai sopore né sonno, a Lui appartiene tutto ciò che è nei Cieli e tutto ciò che è nella Terra Chi potrebbe mai intercedere presso di Lui senza il Suo permesso? Egli conosce [degli uomini] ciò che è davanti a loro [il futuro] e ciò che è di dietro [il passato], mentre essi [gli uomini] non abbracciano conoscenza di Lui [cioè non sanno di Lui] se non ciò che Egli ha voluto far sapere di Sé. Spazia il Suo seggio divino sui cieli e sulla terra, né lo stanca vegliare a custodirli: è l’Eccelso, il Possente!

1 – Aseità = Caratteristica di Allàh, rifulga lo splendor della Sua Luce, il Quale sussiste per Sé Stesso e trova la giustificazione della Sua Realtà divina nella Sua stessa Essenza.
Origine: Dal lat. mediev. aseĭtas -atis, parola derivata dal complemento di origine < a se > che significa <da sé>.